Skip to main content

iRacingiRacing.com

Overlays RaceLab para iRacing

O RaceLab aprimora o iRacing com overlays em tempo real desenvolvidos para corridas competitivas. Compare gaps com cronometragem relativa em tempo real, acompanhe a classificação da corrida conforme ela muda, planeje o uso de combustível com precisão e fique por dentro das próximas sessões oficiais. Cada overlay é desenvolvido para ajudar você a tomar decisões informadas nos momentos que mais importam.

prévia de jogo de sim racing com overlays do RaceLab
Relativos
Classificações
Telemetria de entradas
Barra delta
Mapa da pista

Monte sua tela

Ligue e desligue overlays e arraste-os para o lugar certo.

Classificações

Carro e comandos

Tempos

Mapas

Combustível e energia

Spotter

Bandeiras e controle

Mostrando 9 de 33 overlays. Ver todos

Por que os pilotos escolhem o RaceLab

O RaceLab é um app para desktop que roda junto com seu simulador. Ele acompanha suas corridas e sua evolução.

O dashboard do RaceLab com licenças, um mapa de calor de atividade e corridas recentes

Seu dashboard

A primeira tela quando você abre o RaceLab. Ele se preenche sozinho com os dados da sua conta iRacing depois de cada corrida, então você não precisa anotar nada.

  1. Licenças

    Sua classe, safety rating e iRating (o rating de habilidade do iRacing) em cada licença.

  2. Atividade

    Todos os dias em que você correu este ano, em um só calendário.

  3. Corridas recentes

    O resultado de cada corrida, sua melhor volta comparada com a melhor da sessão, o iRating que você ganhou e seus incidentes.

A página de overlays do RaceLab: a lista de overlays agrupada por categoria, um campo de filtro e prévias de cada overlay

Seus overlays

Onde você escolhe o que vai na sua tela. Abra qualquer overlay para mudar a aparência e o que ele mostra.

  1. Lista de overlays

    Todos os overlays que seu simulador suporta, agrupados em Classificações, Tempos, Mapas e outros. Um losango vermelho marca um overlay Pro.

  2. Filtro

    Digite um nome para encontrar um overlay.

  3. Prévias

    Cada card mostra o overlay como ele aparece em uma corrida, com o nome e o que ele faz.

Overlays para iRacing

Cada overlay abaixo é totalmente compatível com iRacing. Designs limpos e minimalistas com muita personalização para ajudá-lo a aproveitar ao máximo seus dados.

Relativos
Overlay 1 de 33: Relativos, Configuração 1 de 13: Padrão

Relativos

O overlay Relativos mostra os pilotos ao seu redor com tempos de volta em tempo real, informações de stint e ratings Elo. Perfeito para medir o ritmo e tomar decisões mais inteligentes em pista.

Funciona nos 8 simuladores

Classificações

Carro e comandos

Tempos

Mapas

Combustível e energia

Spotter

Bandeiras e controle

Info da sessão

Outros

Como o RaceLab funciona: overlays por cima do seu simulador

Seu simulador funciona exatamente como sempre. O RaceLab fica por cima dele e mostra seus dados de corrida em overlays, cada um uma camada que você mesmo escolhe, posiciona e personaliza.

  1. Corra no seu simulador como sempre

    É só abrir o RaceLab e pilotar. Ele acompanha as posições, os tempos de volta, seus comandos e o combustível enquanto você corre.

  2. Escolha seus overlays

    Escolha os overlays de que você precisa e coloque cada um onde quiser na tela. Cores, tamanhos, dados e posições: você pode mudar tudo.

  3. Layouts inteligentes

    Salve sua configuração como um layout e vincule-o a um carro, série ou sessão. Ele é ativado automaticamente sempre que você corre com um deles.

OBSFaz streaming? Todos os overlays também funcionam no OBS ou em qualquer app de streaming que aceite fonte de navegador.

prévia de jogo de sim racing com overlays do RaceLab
Telemetria de entradas
Mapa da pista
Barra delta
Relativos

Layouts inteligentes que mudam conforme o carro e a sessão

Posicione e exiba seus overlays exatamente onde quiser com layouts personalizados. Crie layouts inteligentes que ajustam automaticamente seus overlays dependendo das sessões, séries ou até mesmo do carro.

PROOs layouts inteligentes fazem parte do Pro

Durante o treino, seu layout Treino GT3 fica ativo, porque está vinculado a carros GT3.

Seus overlays, dentro do seu headset VR

O RaceLab exibe seus overlays dentro do headset, exatamente onde você os coloca no cockpit. Você nunca precisa tirar o headset para alterá-los.

PROO RaceLab VR faz parte do Pro

Fica onde você coloca e some quando você desvia o olhar. Cada overlay fica fixo no cockpit enquanto você vira a cabeça, e vai sumindo até você olhar para ele de novo.

Arraste para olhar ao redor

Curvo e inclinado sob medida

Curve um overlay ao redor do seu campo de visão, incline-o na sua direção e defina a transparência, para que ele fique fácil de ler de onde você está sentado.

Arraste os controles deslizantes para testar.

Edite sem controles

Pressione Tab no simulador e mova seus overlays com o mouse e o teclado, sem tirar o headset. Espaço seleciona o próximo overlay, M alterna entre mover e girar.

Começar a editar
Próximo overlay
Mover ou girar
Concluído

Clique nas teclas para testar.

Um botão no seu volante

Ligue o VR, recentralize a visão, troque de conjunto de overlays ou oculte tudo com um botão no seu volante.

Fluido a 60 FPS

Os overlays são atualizados 60 vezes por segundo dentro do headset. O anel dá uma volta por segundo, uma marca por atualização.

Feito pensando primeiro no desempenho

O VR deixa pouca folga, por isso o RaceLab VR foi feito para não atrapalhar sua taxa de quadros.

Funciona em todos os simuladores suportados pelo RaceLab, com headsets OpenXR, OpenVR e SteamVR em placas de vídeo Nvidia e AMD.
Como instalar o RaceLab VR

Race Events: cada momento da sua corrida, a um clique de distância

Quando você sai do cockpit, o RaceLab lista tudo o que aconteceu na sua sessão: incidentes, saídas de pista, ultrapassagens, pit stops e mais. Clique em um deles e o replay pula para esse momento, alguns segundos antes, com a câmera naquele piloto.

Race Events
Lasse Bak2.1A7.2k
Volta 5-
Volta 6-
Volta 11-
Volta 12-
Volta 13-
Volta 14-
Volta 15-
Selecionar pilotoRolagem automática00:26:26LIVE

A lista já traz a corrida até agora, e cada novo evento aparece embaixo assim que acontece. Clique em qualquer evento para vê-lo de novo enquanto a corrida continua; a etiqueta amarela mostra quanto você está atrasado em relação ao vivo. Imagens reais de uma corrida em Daytona com overlays do RaceLab na tela; cada evento da lista é um momento real dessa corrida.

Uma janela, cinco visões

As abas no topo da janela mudam o que ela lista. Escolha uma para ver.

Race Events
A janela Race Events na aba Pessoal: a corrida de Lasse Bak em Daytona, volta a volta

Funciona no iRacing

PROPular para incidentes é grátis; para todos os outros eventos, com o Pro

Compartilhamento de combustível: veja o combustível do seu companheiro de equipe enquanto ele pilota

Em uma corrida de equipe, o simulador mostra o combustível só para quem está pilotando. O Compartilhamento de combustível coloca essa informação na sua tela também: acompanhe o carro do seu companheiro de equipe e planeje a parada sem precisar perguntar.

Escolha um ponto para ver o que essa parte mostra.

Um carro visto do cockpit com a Calculadora de combustível do seu companheiro de equipe: a janela de pit aberta nas voltas 21 a 25, restam 10,0 L, adicionar 67,9 L, combustível para 5 minutos e 57 ou 2,9 voltas
OPEN L21-25

A janela de pit está aberta: seu piloto pode parar nas voltas 21 a 25 e ainda chegar à bandeirada.

  • Ao vivoOs números mudam enquanto seu companheiro pilota, volta a volta.
  • Só sua equipeNinguém fora da sua equipe vê seu combustível.
  • A equipe inteiraTodos do seu grupo podem acompanhar quem estiver pilotando.
  • Na sua Calculadora de combustívelSem overlay extra. Aparece no que você já usa.

Tags de piloto: lembre-se de qualquer piloto com quem você corre

Na pista, todos os carros parecem iguais. Marque um piloto uma vez como seu rival, piloto limpo ou amigo da liga, e a tag aparece ao lado do nome dele nos overlays Relativos, Classificações e Mapa da pista sempre que vocês se encontrarem de novo.

Os carros logo ao seu redor na pista, à frente e atrás, com o gap para cada um.

O overlay Relativos com tags de piloto: Oliver Grant marcado como piloto da vida real e amigo da liga, Lars Eriksen como limpo, Aleksi Virtanen como rival com uma anotação

Clique em + para ver o que ele diz.

Rival

Aleksi Virtanen é seu rival. Quando ele está tão perto assim, espere uma disputa pela posição.

  • Só para vocêSuas tags ficam no seu PC. Ninguém mais as vê, a não ser que seus overlays estejam na stream.
  • Anotações tambémEscreva uma linha sobre qualquer piloto e leia abaixo do nome dele.
  • Marque com quem você correuTodos os pilotos da sua sessão aparecem listados, prontos para marcar.

Estatísticas das séries do iRacing: conheça uma série antes de correr nela

Veja quão rápido você precisa ser, qual carro é mais forte na pista desta semana, quando a maioria dos pilotos corre e quão fortes são os grids. Para todas as séries do iRacing, em todas as semanas da temporada.

Todas as séries do iRacing em uma lista, com quão fortes, limpas, cheias e populares são as corridas.

O navegador de séries do RaceLab: todas as séries do iRacing em uma lista, cada uma com a força média e máxima do grid, incidentes, pilotos por corrida e largadas

Clique em + para ver o que ele mostra.

Séries por categoria

Todas as séries do iRacing, organizadas por tipo: fórmula, sports car, oval e terra, além das suas favoritas.

  • Todas as séries do iRacingTodas em uma lista, com a força média e máxima do grid.
  • Semana a semanaEscolha qualquer semana da temporada para ver o ritmo, os tempos de volta e as estatísticas das corridas.
  • Seus amigos tambémOs pilotos que você segue aparecem ao lado dos mais rápidos.
  • Melhores pilotosQuem vence mais vezes, faz mais poles e ganha mais posições.

Gerenciador de Ferramentas: deixe o RaceLab abrir e fechar suas ferramentas de sim racing para você

Esqueça o trabalho chato de abrir e fechar todas as suas ferramentas. O RaceLab cuida de todo o ciclo para você, iniciando e encerrando automaticamente todos os aplicativos.

O RaceLab no centro, conectado ao Trading Paints, Simucube Tuner, Crew Chief, SimHub, ao Fanatec App e com espaço para mais
  • Inicia suas ferramentasQuando o RaceLab abre, ou só quando um simulador inicia: para todos os simuladores ou só os que você escolher. Uma depois da outra, na ordem que você definir.
  • Fecha as ferramentasQuando o simulador fecha ou quando você fecha o RaceLab. Ou deixe uma rodando, como uma ferramenta que ainda está fazendo upload.
  • Encontra as ferramentasSimHub, Crew Chief, Trading Paints, Garage61, o app do seu volante: o RaceLab encontra tudo no seu PC e adiciona cada um com um clique.
  • Fecha as distraçõesApps que você não quer enquanto corre, como um navegador ou um app de chat, fecham no momento em que um simulador inicia.

Stream Deck: controle o RaceLab com um toque

Um Stream Deck é um pequeno teclado da Elgato com uma tela em cada tecla. Coloque seus overlays nas teclas e ligue ou desligue enquanto pilota, sem precisar do mouse.

Um Stream Deck com teclas do RaceLab: mostrar ou ocultar tudo, bloquear e layouts, acesas e apagadas, e o logotipo do RaceLab em nove teclas

Preços

O Básico é grátis para sempre, com os overlays essenciais. O Pro libera todos os overlays e ferramentas, com garantia de reembolso de 30 dias, e você pode cancelar quando quiser.

Básico

Comece com os overlays essenciais do RaceLab.

Grátis

Para sempre.

Baixar RaceLab

ProfissionalMais popular

Acesso completo ao app RaceLab e a todos os overlays.

€ 49,90/ ano

€ 4,16 por mês, € 8,90 a menos do que pagar mensalmente.

Baixar RaceLab

Comercial

Perfeito para centros de sim racing e locais comerciais. Licencie o RaceLab para o seu negócio.

€ 299/ licença / ano

  • Direitos de uso comercial
  • Todas as funcionalidades desbloqueadas por licença
  • Suporte prioritário
Falar com Vendas
  • Pagamento seguro
  • Garantia de reembolso de 30 dias
  • Cancele a qualquer momento
Comparar planos
FuncionalidadeGrátisPro
Overlays básicosRelativos, Classificações, Radar, Calculadora de combustível, Bandeiras, Ponto cego e outros.IncluídoIncluído
Overlays profissionaisMapa da pista, Barra delta, Telemetria de entradas, Monitor de clima, Cara a cara, Tempo da Volta e outros.Não incluídoIncluído
Personalização completaAjuste cores, tamanhos, posições, opacidade e exibição de dados para cada overlay.Não incluídoIncluído
Layouts inteligentesLayouts com troca automática que se adaptam com base no tipo de carro, pista e sessão. Configure uma vez, corra para sempre.Não incluídoIncluído
Acesso à biblioteca de layoutsConfigurações de layout compartilhadas pela comunidade. Usuários Pro têm acesso ilimitado a mais de 1.000 layouts.LimitadoIncluído
Tags de pilotoMarque pilotos com cores e anotações personalizadas. Acompanhe rivais, companheiros de equipe e amigos entre sessões.5 pilotosIlimitado
Módulo de SériesDados detalhados das séries do iRacing: calendários, estatísticas de participação, SOF e rotação de pistas.LimitadoIncluído
Compartilhamento de combustívelVeja o combustível do seu companheiro de equipe em corridas de endurance. Um companheiro com Pro configura, e todos os outros entram de graça.Entrar em uma equipeCriar e entrar
Briefing da corridaResumo pré-corrida com clima, temperatura da pista, adversários e informações estratégicas.Não incluídoIncluído
Gerenciador de FerramentasDeixe o RaceLab abrir e fechar automaticamente suas ferramentas de sim racing. A versão gratuita permite gerenciar 3 ferramentas.3 ferramentasIlimitado
Suporte VRIntegração VR nativa com renderização otimizada e quase nenhum impacto no desempenho.Não incluídoIncluído
Suporte a vários simuladoresFunciona com iRacing, ACC, AC, F1, rFactor 2, Le Mans Ultimate e AMS2.IncluídoIncluído
Suporte no DiscordObtenha ajuda da comunidade e da equipe. Usuários Pro recebem respostas prioritárias.IncluídoPrioritário